Boletín Oficial del Estado

Ir
a contenido

Accesibilidad

Mapa

Consultar el diario
oficial BOE

Contactar

Puede seleccionar otro idioma:

Bienvenidos (español/castellano)

Benvinguts (català/valencià)

Benvidos (galego)

Ongi etorri (euskera)

Welcome (english)

Bienvenue (française)

Agencia Estatal Boletín Oficial del
Estado

Diario
Oficial

Consultas

Está Vd.
en

Inicio

Agencia Estatal BOE

Consultas

Documento

Volver

Valore nuestras bases de datos

Iberlex

Ministerio de Medio Ambiente (BOE número 160 de 5/7/1997)

REAL DECRETO 952/1997, DE 20 DE JUNIO, POR EL QUE SE
MODIFICA EL REGLAMENTO PARA LA EJECUCION DE LA LEY 20/1986, DE 14 DE MAYO,
BASICA DE RESIDUOS TOXICOS Y PELIGROSOS, APROBADO MEDIANTE REAL DECRETO
833/1988, DE 20 DE JULIO.

Rango: Real Decreto

Páginas: 20871 - 20880

Referencia: 1997/14934

Análisis
jurídico

PDF de la
disposición

TIFFs

TEXTO

La Ley 20/1986, de 14 de mayo, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos,
estableció el régimen jurídico básico para que en la producción y gestión de los
residuos tóxicos y peligrosos se garantice la protección de la salud humana, la
defensa del medio ambiente y la preservación de los recursos naturales.
Posteriormente, de acuerdo con lo estipulado en su disposición adicional
primera, el Gobierno dictó el Reglamento para su ejecución, aprobado por Real
Decreto 833/1988, de 20 de julio. Ambas disposiciones incorporaban al
ordenamiento interno la Directiva 78/319/CEE, del Consejo, de 20 de marzo,
relativa a los residuos tóxicos y peligrosos.

La experiencia adquirida en la aplicación de los mandatos de la citada
Directiva en los diferentes países miembros de la Unión Europea permitió deducir
la existencia de determinadas carencias y la conveniencia de arbitrar nuevas
medidas para mejorar la gestión y eliminación de dichos residuos. Como
consecuencia de lo anterior, el Consejo de la Unión Europea aprobó la Directiva
91/689/CEE, del Consejo, de 12 de diciembre, relativa a los residuos peligrosos,
disposición que deroga expresamente la Directiva 78/319/CEE. Posteriormente,
según lo previsto en el apartado 4 del artículo 1 de la nueva Directiva, el
Consejo ha aprobado la lista comu nitaria de residuos peligrosos, mediante la
Decisión 94/904/CE, de 22 de diciembre.

La incorporación de la Directiva 91/689/CEE exige modificar y complementar
determinados preceptos del Reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, a
cuyo fin se dicta este Real Decreto.

Igualmente, la Ley 20/1986 habilita al Gobierno, en su disposición adicional
segunda, para modificar la relación de sustancias tóxicas y peligrosas
contenidas en su anexo y para complementarla con el establecimiento de las
cantidades y concentraciones significativas para las sustancias incluidas en la
misma.

De acuerdo con esta habilitación, en este Real Decreto se sustituye dicha
relación por la relación de sustancias que figura en la Directiva 91/689/CEE,
estableciéndose que la presencia de estas sustancias en cantidades y
concentraciones significativas para que los residuos puedan ser considerados
tóxicos y peligrosos se deducirá del hecho de que presenten alguna de las
características que también figuran en la citada Directiva.

Por último, este Real Decreto también incluye, en su anejo 2, la lista
comunitaria de residuos peligrosos aprobada mediante Decisión 94/904/CE.

En su virtud, a propuesta de la Ministra de Medio Ambiente, de acuerdo con el
Consejo de Estado y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión
del día 20 de junio de 1997,

D I S P O N G O :

Artículo único. Modificación del Reglamento para la ejecución de la Ley
20/1986, de 14 de mayo.

El Reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, de 14 de mayo, Básica de
Residuos Tóxicos y Peligrosos, aprobado por el Real Decreto 833/1988, de 20 de
julio, queda modificado de la forma siguiente:

1. En el artículo 17, que regula los datos que deberán constar en el registro
de productores, se señala un nuevo párrafo h) con la siguiente redacción:

«h) Frecuencia de recogida y medio de transporte.»

2. La redacción del primer párrafo del apartado 1 del artículo 37 se
sustituye por la siguiente:

«1. El gestor, incluido el transportista, está obligado a llevar un registro
comprensivo de todas las operaciones en las que intervenga y en el que figuren,
al menos, los datos siguientes:»

3. En el artículo 40 («Otras obligaciones del gestor») se añade un nuevo
apartado, con la siguiente redacción:

«8. No mezclar las diferentes categorías de residuos tóxicos y peligrosos ni
éstos con residuos que no tienen la consideración de tóxicos y peligrosos.

No obstante, no será de aplicación lo establecido en el párrafo anterior
siempre que se garantice que los residuos se valorizarán o eliminarán sin poner
en peligro la salud del hombre y sin utilizar procedimientos ni métodos que
puedan perjudicar el medio ambiente. En tal caso, la mezcla de residuos será
considerada una operación independiente de gestión de residuos tóxicos y
peligrosos y requerirá, por tanto, autorización administrativa en los términos
establecidos en la Ley 20/1986 y en este Reglamento.

Si los residuos ya están mezclados con otras sustancias o materiales deberá
procederse a su separación cuando ello sea necesario para que los residuos
tóxicos y peligrosos puedan valorizarse o eliminarse sin poner en peligro la
salud humana ni perjudicar el medio ambiente, siempre que ello sea técnica y
económicamente viable.»

4. Se introduce una nueva disposición adicional con el siguiente contenido:

«Si una Comunidad Autónoma considerase que un residuo reúne los requisitos
para ser considerado peligroso de acuerdo con los criterios que se establecen en
el anexo I de este Reglamento y no figura en la lista comunitaria de residuos
peligrosos señalada en el apartado anterior, lo pondrá en conocimiento del
Ministerio de Medio Ambiente para notificarlo a la Comisión Europea.»

5. El anexo I queda modificado de la forma siguiente:

a) La referencia que se hace al número «41» en los apartados 2.3, 2.8.a) y
2.8.c) se entenderá realizada al número «40».

b) Las tablas 1 a 5 se sustituyen por las que figuran en el anejo 1 de este
Real Decreto.

Disposición adicional primera. Desarrollo de la Ley 20/1986.

De acuerdo con la facultad que otorga al Gobierno la disposición adicional
segunda de la Ley 20/1986, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos, se establece
lo siguiente:

1. La relación de sustancias o materias tóxicas y peligrosas que figura en el
anexo de dicha Ley se sustituye por la de la tabla 4 del anexo 1 del Reglamento
que se modifica mediante este Real Decreto.

A estos efectos los residuos enumerados en la parte B de la tabla 3 del anexo
1 de dicho Reglamento sólo tendrán la consideración de tóxicos y peligrosos
cuando, además de contener cualquiera de las sustancias anteriormente señaladas,
presenten alguna de las características mencionadas en la tabla 5 del citado
Reglamento.

Igualmente, los residuos enumerados en la parte A de la tabla 3 del anexo I
citado tendrán en todo caso la consideración de tóxicos y peligrosos cuando
presenten alguna de las características de la tabla 5.

2. En todo caso, tendrán la consideración de residuos tóxicos y peligrosos
los que figuren en la lista de residuos peligrosos aprobada por las
instituciones comunitarias, que figura como anexo 2 de este Real Decreto,
incluyendo los recipientes y envases vacíos que hubieran contenido dichos
residuos.

Disposición adicional segunda. Estudio de minimización.

En el plazo de cuatro años a partir de la entrada en vigor de este Real
Decreto, y posteriormente con la misma periodicidad, los productores de residuos
tóxicos y peligrosos deberán elaborar y remitir a la Comunidad Autónoma
correspondiente un estudio de minimización de dichos residuos por unidad
producida, comprometiéndose a reducir la producción de residuos tóxicos y
peligrosos, en la medida de sus posibilidades.

Disposición final primera. Fundamento constitucional y carácter básico.

Las disposiciones adicionales primera y segunda de este Real Decreto tienen
la consideración de legislación básica sobre protección del medio ambiente, de
acuerdo con lo establecido en el artículo 149.1.23.a de la Constitución.

Disposición final segunda. Habilitación de desarrollo.

Por la Ministra de Medio Ambiente se dictarán las disposiciones necesarias
para adaptar los anejos del Real Decreto 833/1988 a las modificaciones que sean
introducidas por la normativa comunitaria. Igualmente, el Ministerio publicará
en el «Boletín Oficial del Estado» las sucesivas modificaciones de la lista de
residuos peligrosos aprobada por las instituciones comunitarias.

Disposición final tercera. Entrada en vigor.

Este Real Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en
el «Boletín Oficial del Estado».

Dado en Madrid a 20 de junio de 1997.

JUAN CARLOS R.

La Ministra de Medio Ambiente,

ISABEL TOCINO BISCAROLASAGA

ANEJO 1

Tablas 1 a 5 del anexo 1 del Reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986,
de 14 de mayo, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos

TABLA 1

Categorías de residuos

Q1 / Residuos de producción o de consumo no especificados a continuación.

Q2 / Productos que no respondan a las normas.

Q3 / Productos caducados.

Q4 / Materias que se hayan vertido por occidente, que se hayan perdido o que
hayan sufrido cualquier otro incidente, con inclusión del material, del equipo,
etcétera, que se haya contaminado a causa del incidente en cuestión.

Q5 / Materias contaminantes o ensuciadas a causa de actividades voluntarias
(por ejemplo: residuos de operaciones de limpieza, materiales de embalaje,
contenedores, etcétera).

Q6 / Elementos inutilizados (por ejemplo: baterías fuera de uso,
catalizadores gastados, etcétera).

Q7 / Sustancias que hayan pasado a ser inutilizables (por ejemplo: ácidos
contaminados, disolventes contaminados, sales de temple agotadas, etcétera).

Q8 / Residuos de procesos industriales (por ejemplo: escorias, posos de
destilación, etcétera).

Q9 / Residuos de procesos anticontaminación (por ejemplo: barros de lavado de
gas, polvo de filtros de aire, filtros gastados, etcétera).

Q10 / Residuos de mecanización/acabado (por ejemplo: virutas de torneado o
fresado, etcétera).

Q11 / Residuos de extracción y preparación de materias primas (excepto los
residuos de explotación minera).

Q12 / Materia contaminada (por ejemplo: aceite contaminado con PCB,
etcétera).

Q13 / Toda materia, sustancia o producto cuya utilización esté prohibida por
la ley.

Q14 / Productos que no son de utilidad o que ya no tienen utilidad para el
poseedor (por ejemplo: ar tículos desechados por la agricultura, los hogares,
las oficinas, los almacenes, los talleres, etcétera).

Q15 / Materias, sustancias o productos contaminados procedentes de
actividades de regeneración de suelos.

Q16 / Toda sustancia, materia o producto que no esté incluido en las
categorías anteriores.

TABLA 2

Operaciones de tratamiento

Parte A

2.A / Operaciones de eliminación, que no conducen a una posible recuperación
o valoración, regeneración, reutilización, reciclado o cualquier otra
utilización de los residuos.

D1 / Depósito sobre el suelo o en su interior (por ejemplo: vertido,
etcétera).

D2 / Tratamiento en medio terrestre (por ejemplo: biodegradación de residuos
líquidos o lodos en el suelo, etcétera).

D3 / Inyección en profundidad (por ejemplo: inyección de residuos bombeables
en pozos, minas de sal, fallas geológicas naturales, etcétera).

D4 / Embalse superficial (por ejemplo: vertido de residuos líquidos o lodos
en pozos, estanques o lagunas, etcétera).

D5 / Vertido en lugares especialmente diseñados (por ejemplo: colocación en
celdas estancas separadas, recubiertas y aisladas entre sí y el medio ambiente,
etcétera).

D6 / Vertido en el medio acuático, salvo en el mar.

D7 / Vertido en el mar, incluida la inserción en el lecho marino.

D8 / Tratamiento biológico no especificado en otro apartado de la presente
tabla y que dé como resultado compuestos o mezclas que se eliminen mediante
alguno de los procedimientos enumerados entre D1 a D12.

D9 / Tratamiento fisicoquímico no especificado en otro apartado de la
presente tabla y que dé como resultado compuestos o mezclas que se eliminen
mediante uno de los procedimientos enumerados entre D1 y D12 (por ejemplo:
evaporación, secado, calcinación, etcétera).

D10 / Incineración en tierra.

D11 / Incineración en mar.

D12 / Depósito permanente (por ejemplo: colocación de contenedores en una
mina, etcétera).

D13 / Combinación o mezcla previa a cualquiera de las operaciones enumeradas
entre D1 y D12.

D14 / Reenvasado previo a cualquiera de las operaciones enumeradas entre D1 y
D13.

D15 / Almacenamiento previo a cualquiera de las operaciones enumeradas entre
D1 y D14 (con exclusión del almacenamiento temporal previo a la recogida en el
lugar de producción).

Parte B

2.B / Operaciones que llevan a una posible recuperación o valorización,
regeneración, reutilización, reciclado o cualquier otra utilización de los
residuos.

R1 / Utilización principal como combustible o como otro medio de generar
energía.

R2 / Recuperación o regeneración de disolventes.

R3 / Reciclado o recuperación de sustancias orgánicas que no se utilizan como
disolventes (incluidas las operaciones de formación de abono y otras
transformaciones biológicas).

R4 / Reciclado o recuperación de metales y de compuestos metálicos.

R5 / Reciclado o recuperación de otras materias inorgánicas.

R6 / Regeneración de ácidos o de bases.

R7 / Recuperación de componentes utilizados para reducir la contaminación.

R8 / Recuperación de componentes procedentes de catalizadores.

R9 / Regeneración u otro nuevo empleo de aceites.

R10 / Tratamiento de suelos, produciendo un beneficio a la agricultura o una
mejora ecológica de los mismos.

R11 / Utilización de residuos obtenidos a partir de cualquiera de las
operaciones enumeradas entre R1 y R10.

R12 / Intercambio de residuos para someterlos a cualquiera de las operaciones
enumeradas entre R1 y R11.

R13 / Acumulación de residuos para someterlos a cualquiera de las operaciones
enumeradas entre R1 y R12 (con exclusión del almacenamiento temporal previo a la
recogida en el lugar de la producción).

TABLA 3

Categorías o tipos genéricos de residuos tóxicos y peligrosos, presentados en
forma líquida, sólida o de lodos, clasificados según su naturaleza o la
actividad que los genera

Parte A

3.A / Residuos que presenten alguna de las características enumeradas en la
tabla 5 y estén formados por:

1. Sustancias anatómicas: residuos hospitalarios u otros residuos clínicos.

2. Productos farmacéuticos, medicamentos, productos veterinarios.

3. Conservantes de la madera.

4. Biocidas y productos fitofarmacéuticos.

5. Residuos de productos utilizados como disolventes.

6. Sustancias orgánicas halogenadas no utilizadas como disolventes, excluidas
las materias polimerizadas inertes.

7. Sales de temple cianuradas.

8. Aceites y sustancias oleosas minerales (lodos de corte, etcétera).

9. Mezclas aceite/agua o hidrocarburo/agua, emulsiones.

10. Sustancias que contengan PCB y/o PCT (dieléctricas, etcétera).

11. Materias alquitranadas procedentes de operaciones de refinado,
destilación o pirólisis (sedimentos de destilación, etcétera).

12. Tintas, colorantes, pigmentos, pinturas, lacas, barnices.

13. Resinas, látex, plastificantes, colas.

14. Sustancias químicas no identificadas y/o nuevas y de efectos desconocidos
en el hombre y/o el medio ambiente que procedan de actividades de investigación
y desarrollo o de actividades de enseñanza (residuos de laboratorios, etcétera).

15. Productos pirotécnicos y otros materiales explosivos.

16. Sustancias químicas y productos de tratamiento utilizados en fotografía.

17. Todos los materiales contaminados por un producto de la familia de los
dibenzofuranos policlorados.

18. Todos los materiales contaminados por un producto de la familia de las
bienzo-para-dioxinas policloradas.

Parte B

3.B / Residuos que contengan cualquiera de los componentes que figuran en la
lista de la tabla 4, que presenten cualquiera de las características mencionadas
en la tabla 5 y que estén formados por:

19. Jabones, materias grasas, ceras de origen animal o vegetal.

20. Sustancias orgánicas no halogenadas no empleadas como disolventes.

21. Sustancias inorgánicas que no contengan metales o compuestos de metales.

22. Escorias y/o cenizas.

23. Tierra, arcillas o arenas incluyendo lodos de dragado.

24. Sales de temple no cianuradas.

25. Partículas o polvos metálicos.

26. Catalizadores usados.

27. Líquidos o lodos que contengan metales o compuestos metálicos.

28. Residuos de tratamiento de descontaminación (polvos de cámaras de filtros
de bolsas, ectéceta), excepto los mencionados en los puntos 29, 30 y 33.

29. Lodos de lavado de gases.

30. Lodos de instalaciones de purificación de agua.

31. Residuos de descarbonatación.

32. Residuos de columnas intercambiadoras de iones.

33. Lodos de depuración no tratados o no utilizables en la agricultura.

34. Residuos de la limpieza de cisternas y/o equipos.

35. Equipos contaminados.

36. Recipientes contaminados (envases, bombonas de gas, etcétera) que hayan
contenido uno o varios de los constituyentes mencionados en la tabla 4.

37. Baterías y pilas eléctricas.

38. Aceites vegetales.

39. Objetos procedentes de recogidas selectivas de basuras domésticas y que
presenten cualesquiera de las características mencionadas en la tabla 5.

40. Cualquier otro residuo que contenga uno cualesquiera de los
constituyentes enumerados en la tabla 4 y presente cualesquiera de las
características que se enuncian en la tabla 5.

TABLA 4

Constituyentes de los residuos de la parte B de la tabla 3 que permiten
calificarlos de tóxicos y peligrosos cuando presenten las características
enunciadas en la tabla 5

Residuos que tengan como constituyentes:

C1 / Berilio; compuestos de berilio.

C2 / Compuestos de vanadio.

C3 / Compuestos de cromo hexavalente.

C4 / Compuestos de cobalto.

C5 / Compuestos de níquel.

C6 / Compuestos de cobre.

C7 / Compuestos de zinc.

C8 / Arsénico; compuestos de arsénico.

C9 / Selenio; compuestos de selenio.

C10 / Compuestos de plata.

C11 / Cadmio; compuestos de cadmio.

C12 / Compuestos de estaño.

C13 / Antimonio; compuestos de antimonio.

C14 / Telurio; compuestos de telurio.

C15 / Compuestos de bario, excluido el sulfato bárico.

C16 / Mercurio; compuestos de mercurio.

C17 / Talio; compuestos de talio.

C18 / Plomo; compuestos de plomo.

C19 / Sulfuros inorgánicos.

C20 / Compuestos inorgánicos de flúor, excluido el fluoruro cálcico.

C21 / Cianuros inorgánicos.

C22 / Los siguientes metales alcalinos o alcalinotérreos: Litio, sodio,
potasio, calcio, magnesio en forma no combinada.

C23 / Soluciones ácidas o ácidos en forma sólida.

C24 / Soluciones básicas o bases en forma sólida.

C25 / Amianto (polvos y fibras).

C26 / Fósforo; compuestos de fósforo, excluidos los fosfatos minerales.

C27 / Carbonilos metálicos.

C28 / Peróxidos.

C29 / Cloratos.

C30 / Percloratos.

C31 / Nitratos.

C32 / PCB y/o PCT.

C33 / Compuestos farmacéuticos o veterinarios.

C34 / Biocidas y sustancias fitofarmacéuticas (plaguicidas, etcétera).

C35 / Sustancias infecciosas.

C36 / Creosotas.

C37 / Isocianatos, tiocianatos.

C38 / Cianuros orgánicos (nitrilos, etcétera).

C39 / Fenoles: Compuestos de fenol.

C40 / Disolventes halogenados.

C41 / Disolventes orgánicos, excluidos los disolventes halogenados.

C42 / Compuestos organohalogenados, excluidas las materias polimerizadas
inertes y las demás sustancias mencionadas en la presente tabla.

C43 / Compuestos aromáticos; compuestos orgánicos policíclicos y
heterocíclicos.

C44 / Aminas alifáticas.

C45 / Aminas aromáticas.

C46 / Éteres.

C47 / Sustancias de carácter explosivo, excluidas las ya mencionadas en la
presente tabla.

C48 / Compuestos orgánicos de azufre.

C49 / Todo producto de la familia de los dibenzofuranos policlorados.

C50 / Todo producto de la familia de las dibenzo-para-dioxinas policloradas.

C51 / Hidrocarburos y sus compuestos oxigenados, nitrogenados y/o sulfurados
no incluidos en la presente tabla.

TABLA 5

Características de los residuos que permiten calificarlos de tóxicos y
peligrosos

(Las características de peligrosidad «tóxico», «muy tóxico», «nocivo»,
«corrosivo» e «irritable», así como las de «carcinogénico», «tóxico para la
reproducción» y «mutagénico» se asignan con arreglo a los criterios establecidos
en el Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba el reglamento
sobre notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado
de sustancias peligrosas.

Deberán aplicarse los métodos de prueba que se definen en el citado Real
Decreto, con la finalidad de dar un contenido concreto a las definiciones esta
tabla).

H1 / «Explosivo»: se aplica a sustancias y preparados que puedan explosionar
bajo el efecto de la llama o que son más sensibles a los choques o las
fricciones que el denitrobenceno.

H2 / «Comburente»: se aplica a sustancias y preparados que presenten
reacciones altamente exotérmicas al entrar en contacto con otras sustancias, en
particular sustancias inflamables.

H3-A / «Fácilmente inflamable»: se aplica a sustancias y preparados líquidos
que tengan un punto de inflamación inferior a 21o C (incluidos los líquidos
extremadamente inflamables), o se aplica a sustancias y preparados que puedan
calentarse y finalmente inflamarse en contacto con el aire a temperatura
ambiente sin aplicación de energía, o se aplica a sustancias y preparados
sólidos que puedan inflamarse fácilmente tras un breve contacto con una fuente
de ignición y que continúen ardiendo o consumiéndose después del alejamiento de
la fuente de ignición, o se aplica a sustancias y preparados gaseosos que sean
inflamables en el aire a presión normal, o se aplica a sustancias y preparados
que, en contacto con agua o aire húmedo, emitan gases fácilmente inflamables en
cantidades peligrosas.

H3-B / «Inflamable»: se aplica a sustancias y preparados líquidos que tengan
un punto de inflamación superior o igual a 21o C e inferior o igual a 55o C.

H4 / «Irritante»: se aplica a sustancias y preparados no corrosivos que
puedan causar reacción inflamatoria por contacto inmediato, prolongado o
repetido con la piel o las mucosas.

H5 / «Nocivo»: se aplica a sustancias y preparados que por inhalación,
ingestión o penetración cutánea puedan entrañar riesgos de gravedad limitada
para la salud.

H6 / «Tóxico»: se aplica a sustancias y preparados (incluidos los preparados
y sustancias muy tóxicos) que por inhalación, ingestión o penetración cutánea
puedan entrañar riesgos graves, agudos o crónicos e incluso la muerte.

H7 / «Carcinógeno»: se aplica a sustancias o preparados que por inhalación,
ingestión o penetración cutánea puedan producir cáncer o aumentar su frecuencia.

H8 / «Corrosivo»: se aplica a sustancias y preparados que puedan destruir
tejidos vivos al entrar en contacto con ellos.

H9 / «Infeccioso»: se aplica a sustancias que contienen microorganismos
viables, o sus toxinas, de los que se sabe o existen razones fundadas para creer
que causan enfermedades en el ser humano o en otros organismos vivos.

H10 / «Tóxico para la reproducción»: se aplica a sustancias o preparados que
por inhalación, ingestión o penetración cutánea puedan producir malformaciones
congénitas no hereditarias o aumentar su frecuencia.

H11 / «Mutagénico»: se aplica a sustancias o preparados que por inhalación,
ingestión o penetración cutánea puedan producir defectos genéticos hereditarios
o aumentar su frecuencia.

H12 / Sustancias o preparados que emiten gases tóxicos o muy tóxicos al
entrar en contacto con el aire, con el agua o con un ácido.

H13 / Sustancias o preparados susceptibles, después de su eliminación, de dar
lugar a otra sustancia por un medio cualquiera, por ejemplo un lixiviado, que
posea alguna de las características enumeradas anteriormente.

H14 / «Peligroso para el medio ambiente»: se aplica a sustancias y preparados
que presenten o puedan presentar riesgos inmediatos o diferidos para el medio
ambiente.

ANEJO 2

Lista de residuos peligrosos aprobada por la Deci sión 94/904/CE, del
Consejo, de 22 de diciembre, de acuerdo con el apartado 4 del artículo 1 de la
Directi va 91/689/CEE

Código CER / Descripción

02 / Residuos de la producción primaria, agrícola, horticultura, caza, pesca
y acuicultura de la preparación y elaboración de alimentos.

0201 / Residuos de la producción primaria.

020105 / Residuos agroquímicos.

03 / Residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel,
pasta de papel, tableros y muebles.

0302 / Residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la
madera.

030201 / Conservantes de la madera orgánicos no halogenados.

030202 / Conservantes de la madera organoclorados.

030203 / Conservantes de la madera organometálicos.

030204 / Conservantes de la madera inorgánicos.

04 / Residuos de las industrias textil y de la piel.

0401 / Residuos de la industria de la piel.

040103 / Residuos de desengrasado que contienen disolventes sin fase líquida.

0402 / Residuos de la industria textil.

040211 / Residuos halogenados de la confección y acabado.

05 / Residuos del refino de petróleo, purificación del gas natural y
tratamiento pirolítico del carbón.

0501 / Lodos y residuos sólidos aceitosos.

050103 / Lodos de fondos de tanques.

050104 / Lodos de alquil ácido.

050105 / Vertidos de hidrocarburos.

050107 / Alquitranes ácidos.

050108 / Otros alquitranes.

0504 / Arcillas de filtración usadas.

050401 / Arcillas de filtración usadas.

0506 / Residuos del tratamiento pirolítico del carbón.

050601 / Alquitranes ácidos.

050603 / Otros alquitranes.

0507 / Residuos de la purificación de gas natural.

050701 / Lodos que contienen mercurio.

0508 / Residuos de la regeneración de aceites.

050801 / Arcillas de filtración usadas.

050802 / Alquitranes ácidos.

050803 / Otros alquitranes.

050804 / Residuos líquidos acuosos procedentes de la regeneración de aceites.

06 / Residuos de procesos químicos inorgánicos.

0601 / Residuos de soluciones ácidas.

060101 / Ácido sulfúrico y ácido sulfuroso.

060102 / Ácido clorhídrico.

060103 / Ácido fluorhídrico.

060104 / Ácido fosfórico y ácido fosforoso.

060105 / Ácido nítrico y ácido nitroso.

060199 / Residuos no especificados en otra categoría.

0602 / Soluciones alcalinas.

060201 / Hidróxido cálcico.

060202 / Sosa.

060203 / Amoníaco.

060299 / Residuos no especificados en otra categoría.

0603 / Residuos de sales y sus soluciones.

060311 / Sales y soluciones que contienen cianuros.

0604 / Residuos que contienen metales.

060402 / Sales metálicas (excepto la categoría 060300).

060403 / Residuos que contienen arsénico.

060404 / Residuos que contienen mercurio.

060405 / Residuos que contienen metales pesados.

0607 / Residuos de procesos químicos de los halógenos.

060701 / Residuos de electrólisis que contienen amianto.

060702 / Carbón activo procedente de la producción de cloro.

0613 / Residuos de otros procesos químicos inorgánicos.

061301 / Pesticidas inorgánicos, biocidas y conservantes de la madera.

061302 / Carbón activo usado (excepto la categoría 060702).

07 / Residuos de procesos químicos orgánicos.

0701 / Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización
(FEDU) de productos químicos orgánicos de base.

070101 / Líquidos de limpieza y licores madre acuosos.

070103 / Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados.

070104 / Otros divolventes, líquidos de limpieza y licores madre orgánicos.

070107 / Residuos de reacción y de destilación halogenados.

070108 / Otros residuos de reacción y de destilación.

070109 / Tortas de filtración y absorbentes usados halogenados.

070110 / Otras tortas de filtración y absorbentes usados.

0702 / Residuos de la FFDU de plásticos, caucho sintético y fibras
artificiales.

070201 / Líquidos de limpieza y licores madre acuosos.

070203 / Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados.

070204 / Otros disolventes, líquidos de limpieza y licores madre orgánicos.

070207 / Residuos de reacción y de destilación halogenados.

070208 / Otros residuos de reacción y de destilación.

070209 / Tortas de filtración y absorbentes usados halogenados.

070210 / Otras tortas de filtración y absorbentes usados.

0703 / Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orgánicos (excepto 061100).

070301 / Líquidos de limpieza y licores madre acuosos.

070303 / Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados.

070304 / Otros disolventes, líquidos de limpieza y licores madre orgánicos.

070307 / Residuos de reacción y de destilación halogenados.

070308 / Otros residuos de reacción y de destilación.

070309 / Tortas de filtración y absorbentes usados halogenados.

070310 / Otras tortas de filtración y absorbentes usados.

0704 / Residuos de la FFDU de pesticidas orgánicos (excepto 020105).

070401 / Líquidos de limpieza y licores madre acuosos.

070403 / Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados.

070404 / Otros disolventes, líquidos de limpieza y licores madre orgánicos.

070407 / Residuos de reacción y de destilación halogenados.

070408 / Otros residuos de reacción y de destilación.

070409 / Tortas de filtración y absorbentes usados halogenados.

070410 / Otras tortas de filtración y absorbentes usados.

0705 / Residuos de la FFDU de productos farmacéuticos.

070501 / Líquidos de limpieza y licores madre acuosos.

070503 / Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados.

070504 / Otros disolventes, líquidos de limpieza y licores madre orgánicos.

070507 / Residuos de reacción y de destilación halogenados.

070508 / Otros residuos de reacción y de destilación.

070509 / Tortas de filtración y absorbentes usados halogenados.

070510 / Otras tortas de filtración y absorbentes usados.

0706 / Residuos del FFDU de grasas, jabones, detergentes, desinfectantes y
cosméticos.

070601 / Líquidos de limpieza y licores madre acuosos.

070603 / Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados.

070604 / Otros disolventes, líquidos de limpieza y licores madre orgánicos.

070607 / Residuos de reacción y de destilación halogenados.

070608 / Otros residuos de reacción y de destilación.

070609 / Tortas de filtración y absorbentes usados halogenados.

070610 / Otras tortas de filtración y absorbentes usados.

0707 / Residuos de la FFDU de productos químicos y química fina no
especificados en otra categoría.

070701 / Líquidos de limpieza y licores madre acuosos.

070703 / Disolventes, líquidos de limpieza y licores madre organohalogenados.

070704 / Otros disolventes, líquidos de limpieza y licores madre orgánicos.

070707 / Residuos de reacción y destilación halogenados.

070708 / Otros residuos de reacción y destilación.

070709 / Tortas de filtración y absorbentes usados.

070710 / Otras tortas de filtración y absorbentes usados.

08 / Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización
(FFDU) de revestimientos (pinturas, barnices y esmaltes vítreos), pegamentos,
sellantes y tintas de impresión.

0801 / Residuos de la FFDU de pintura y barniz.

080101 / Residuos de pinturas y barnices que contienen disolventes
halogenados.

080102 / Residuos de pinturas y barnices que no contienen disolventes
halogenados.

080106 / Lodos de la eliminación de pinturas y barnices que contienen
disolventes halogenados.

080107 / Lodos de eliminación de pinturas y barnices que no contienen
disolventes halogenados.

0803 / Residuos de la FFDU de tintas de impresión.

080301 / Residuos de tintas que contienen disolventes halogenados.

080302 / Residuos de tintas que no contienen disolventes halogenados.

080305 / Lodos de tinta que contienen disolventes halogenados.

080306 / Lodos de tinta que no contienen disolventes halogenados.

0804 / Residuos de la FFDU de pegamentos y sellantes (incluidos productos de
impermeabilización).

080401 / Residuos de pegamentos y sellantes que contienen disolventes
halogenados.

080402 / Residuos de pegamentos y sellantes que no contienen disolventes
halogenados.

080405 / Lodos de pegamentos y sellantes que contienen disolventes
halogenados.

080406 / Lodos de pegamentos y sellantes que no contienen disolventes
halogenados.

09 / Residuos de la industria fotográfica.

0901 / Residuos de la industria fotográfica.

090101 / Soluciones de revelado y soluciones activadoras al agua.

090102 / Soluciones de revelado de placas de impresión al agua.

090103 / Soluciones de revelado con disolventes.

090104 / Soluciones de fijado.

090105 / Soluciones de blanqueo y de fijado.

090106 / Residuos que contienen plata procedente del tratamiento «in situ» de
residuos fotográficos.

10 / Residuos inorgánicos de procesos térmicos.

1001 / Residuos de centrales eléctricas y otras plantas de combustión
(excepto 190000).

100104 / Cenizas volantes de fuel-oil.

100109 / Ácido sulfúrico.

1003 / Residuos de la termometalurgia del aluminio.

100301 / Alquitranes y otros residuos que contienen carbón procedente de la
fabricación de ánodos.

100303 / Espumas.

100304 / Escorias-granzas blancas de primera fusión.

100307 / Revestimientos de cuba usados.

100308 / Escorias de sal de segunda fusión.

100309 / Granzas negras de segunda fusión.

100310 / Residuos de tratamiento de escorias de sal y granzas.

1004 / Residuos de la termometalurgia del plomo.

100401 / Escorias (primera y segunda fusión).

100402 / Granzas y espumas (primera y segunda fusión).

100403 / Arseniato de calcio.

100404 / Polvo de filtración de humos.

100405 / Otras partículas y polvo.

100406 / Residuos sólidos del tratamiento de gases.

100407 / Lodos de tratamiento de gases.

1005 / Residuos de la termometalurgia del zinc.

100501 / Escorias (primera y segunda fusión).

100502 / Granzas y espumas (primera y segunda fusión).

100503 / Polvo de filtración de humos.

100505 / Residuos sólidos del tratamiento de gases.

100506 / Lodos del tratamiento de gases.

1006 / Residuos de la termometalurgia del cobre.

100603 / Polvo de filtración de humos.

100605 / Residuos del refino electrolítico.

100606 / Residuos sólidos del tratamiento de gases.

100607 / Lodos del tratamiento de gases.

11 / Residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y
revestimiento de metales y de la hidrometalurgia no férrea.

1101 / Residuos líquidos y lodos del tratamiento y revestimiento de metales
(por ejemplo, procesos de galvanización, procesos de revestimiento de zinc,
procesos de decapado, grabado, fosfatación y desengrasado alcalino).

110101 / Residuos cianurados (alcalinos) que contienen metales pesados
distintos al cromo.

110102 / Residuos cianurados (alcalinos) que no contienen metales pesados.

110103 / Residuos sin cianuro que contienen cromo.

110105 / Soluciones ácidas de decapado.

110106 / Ácidos no especificados en otra categoría.

110107 / Álcalis no especificados en otra categoría.

110108 / Lodos de fosfatación.

1102 / Residuos y lodos de procesos hidrometalúrgicos no férreos.

110202 / Lodos de la hidrometalurgia del zinc (incluida jarosita, goethita).

1103 / Lodos y sólidos de procesos de temple.

110301 / Residuos que contienen cianuro.

110302 / Otros residuos.

12 / Residuos del moldeado y tratamiento de superficie de metales y
plásticos.

1201 / Residuos del moldeado (incluidos forja, soldadura, prensado,
trefilado, torneado, cortado y fresado).

120106 / Aceites usados de mecanización que contienen halógenos (no
emulsionados).

120107 / Aceites usados de mecanización sin halógenos (no emulsionados).

120108 / Residuos emulsionados de mecanización que contienen halógenos.

120109 / Residuos emulsionados de mecanización sin halógenos.

120110 / Aceites sintéticos de mecanización.

120111 / Lodos de mecanización.

120112 / Ceras y grasas usadas.

1203 / Residuos de los procesos de desengrasado con agua y vapor (excepto
110000).

120301 / Líquidos acuosos de limpieza.

120302 / Residuos de desengrasado al vapor.

13 / Aceites usados (excepto aceites comestibles, 050000 y 120000).

1301 / Aceites hidráulicos y líquidos de freno usados.

130101 / Aceites hidráulicos que contienen PCB o PCT.

130102 / Otros aceites hidráulicos clorados (no emulsionados).

130103 / Aceites hidráulicos no clorados (no emulsionados).

130104 / Otros aceites hidráulicos clorados emulsionados.

130105 / Aceites hidráulicos no clorados emulsionados.

130106 / Aceites hidráulicos que contienen sólo aceite mineral.

130107 / Otros aceites hidráulicos.

130108 / Líquidos de freno.

1302 / Aceites lubricantes usados de motores y engranajes.

130201 / Aceites hidráulicos clorados de motores y engranajes.

130202 / Aceites hidráulicos no clorados de motores y engranajes.

130203 / Otros aceites lubricantes de motores y engranajes.

1303 / Aceites y otros líquidos de aislamiento y transmisión de calor usados.

130301 / Aceites y otros líquidos de aislamiento y transmisión de calor que
contienen PCB o PCT.

130302 / Otros aceites y otros líquidos clorados de aislamiento y transmisión
de calor.

130303 / Aceites y otros líquidos no clorados de aislamiento y transmisión de
calor.

130304 / Aceites y otros líquidos sintéticos de aislamiento y transmisión de
calor.

130305 / Aceites minerales de aislamiento y transmisión de calor.

1304 / Aceites de sentinas.

130401 / Aceites de sentinas procedentes de la navegación en aguas
continentales.

130402 / Aceites de sentinas recogidos en muelles.

130403 / Aceites de sentinas procedentes de otra navegación.

1305 / Restos de separadores agua/aceite.

130501 / Sólidos de separadores agua/aceite.

130502 / Lodos de separadores agua/aceite.

130503 / Lodos de interceptores.

130504 / Lodos o emulsiones de desalación.

130505 / Otras emulsiones.

1306 / Aceites usados no especificados en otra categoría.

130601 / Aceites usados no especificados en otra categoría.

14 / Residuos de sustancias orgánicas utilizadas como disolventes (excepto
070000 y 080000).

1401 / Residuos del desengrasado de metales y mantenimiento de maquinaria.

140101 / Clorofluorocarbonos.

140102 / Otros disolventes y mezclas de disolventes halogenados.

140103 / Otros disolventes y mezclas de disolventes.

140104 / Mezclas acuosas de disolventes que contienen halógenos.

140105 / Mezclas acuosas de disolventes sin halógenos.

140106 / Lodos o residuos sólidos que contienen disolventes halogenados.

140107 / Lodos o residuos sólidos que no contienen disolventes halogenados.

1402 / Residuos de la limpieza de textiles y desengrasado de productos
naturales.

140201 / Disolventes y mezclas de disolventes halogenados.

140202 / Mezclas de disolventes o líquidos orgánicos sin disolventes
halogenados.

140203 / Lodos o residuos sólidos que contienen disolventes halogenados.

140204 / Lodos o residuos sólidos que contienen otros disolventes.

1403 / Residuos de la industria electrónica.

140301 / Cloroflurocarbonos.

140302 / Otros disolventes halogenados.

140303 / Disolventes y mezclas de disolventes sin disolventes halogenados.

140304 / Lodos o residuos sólidos que contienen disolventes halogenados.

140305 / Lodos o residuos sólidos que contienen otros disolventes.

1404 / Residuos de refrigerantes y propelentes de aerosoles y espumas.

140401 / Cloroflurocarbonos.

140402 / Otros disolventes y mezclas de disolventes halogenados.

140403 / Otros disolventes y mezclas de disolventes.

140404 / Lodos o residuos sólidos que contienen disolventes halogenados.

140405 / Lodos o residuos sólidos que contienen otros disolventes.

1405 / Residuos de la recuperación de disolventes y refrigerantes (residuos
de destilación).

140501 / Cloroflurocarbonos.

140502 / Otros disolventes y mezclas de disolventes halogenados.

140503 / Otros disolventes y mezclas de disolventes.

140504 / Lodos que contienen disolventes halogenados.

140505 / Lodos que contienen otros disolventes.

16 / Residuos no especificados en otra categoría del católogo.

1602 / Equipos desechados y residuos de prensado.

160201 / Transformadores y condensadores que contienen PCB o PCT.

1604 / Residuos de explosivos.

160401 / Residuos de municiones.

160402 / Residuos de fuegos artificiales.

160403 / Otros residuos de explosivos.

1606 / Pilas y acumuladores.

160601 / Baterías de plomo.

160602 / Baterías de Ni-Cd.

160603 / Pilas secas de mercurio.

160606 / Electrólito de pilas y acumuladores.

1607 / Residuos de la limpieza de cisternas de transporte y almacenamiento
(excepto 050000 y 120000).

160701 / Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo, que
contienen productos químicos.

160702 / Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo, que
contienen hidrocarburos.

160703 / Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y
carretera, que contienen hidrocarburos.

160704 / Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y
carretera, que contienen productos químicos.

160705 / Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento, que
contienen productos químicos.

160706 / Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento, que
contienen hidrocarburos.

17 / Residuos de la construcción y demolición (incluida la construcción de
carreteras).

1706 / Materiales de aislamiento.

170601 / Materiales de aislamiento que contienen amianto.

18 / Residuos de servicios médicos o veterinarios o de investigación asociada
(excluidos residuos de cocina y restaurantes que no son de procedencia directa
de cuidados sanitarios).

1801 / Residuos de maternidades, diagnóstico, tratamiento o prevención de
enfermedades humanas.

180103 / Otros residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos
especiales para prevenir infecciones.

1802 / Residuos de la investigación, diagnóstico, tratamiento o prevención de
enfermedades de animales.

180202 / Otros residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos
especiales para prevenir infecciones.

180204 / Productos químicos desechados.

19 / Residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de
tratamiento de aguas residuales e industria del agua.

1901 / Residuos de la incineración o pirólisis de residuos municipales y
asimilables de origen comercial, industrial e institucional.

190103 / Cenizas volantes.

190104 / Polvo de calderas.

190105 / Torta de filtración del tratamiento de gases.

190106 / Residuos líquidos acuosos del tratamiento de gases y otros residuos
líquidos acuosos.

190107 / Residuos sólidos del tratamiento de gases.

190110 / Carbón activo usado procedente del tratamiento de gases.

1902 / Residuos de tratamientos físico-químicos específicos de residuos
industriales (por ejemplo descromatación, descianurización y neutralización).

190201 / Lodos de hidróxidos metálicos y otros lodos del tratamiento de (la)
insolubilización de metales.

1904 / Residuos vitrificados y residuos de la vitrificación.

190402 / Cenizas volantes y otros residuos del tratamiento de gases.

190403 / Fase sólida no vitrificada.

1908 / Residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no
especificados en otra categoría.

190803 / Mezclas de grasa y aceite procedentes de la separación aceite/agua
residual.

190806 / Resinas intercambiadoras de iones saturadas o usadas.

190807 / Soluciones y lodos de la regeneración de intercambiadores de iones.

20 / Residuos municipales y residuos asimilables procedentes del comercio,
industrias e instituciones incluidas las fracciones recogidas selectivamente.

2001 / Fracciones recogidas selectivamente.

200112 / Pinturas, tintes, resinas y pegamentos.

200113 / Disolventes.

200117 / Productos químicos fotográficos.

200119 / Pesticidas.

200121 / Tubos fluorescentes y otros residuos que contienen mercurio.

Análisis jurídico

REFERENCIAS ANTERIORES

MODIFICA los art. 17, 37, 40 y el anexo I, y añade una disposición
adicional al reglamento aprobado por el REAL DECRETO 833/1988, de 20 de julio
(Ref. 1988/18848).

SUSTITUYE el anexo de la LEY 20/1986, de 14 de mayo (Ref. 1986/12192).

TRASPONE la DIRECTIVA 91/689/CEE, de 12 de diciembre (Ref. 1991/82079).

DE CONFORMIDAD con la DECISION 94/904/CE, de 22 de diciembre (Ref. 1994/82154).

CITA DIRECTIVA 78/319/CEE, de 20 de marzo (Ref. 1978/80070).

NOTAS

Entrada en vigor 6 DE JUNIO DE 1997.

MATERIAS

Gestión de residuos

Medio ambiente

Residuos

Sustancias peligrosas

Inicio

Contactar

Aviso
jurídico

Nuestra
web

Accesibilidad

Mapa

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid - Tel.: (+34) 902 365 303